ИСТОРИЯ / HISTORY
Войников, Живко. Древните българи – кои са те?
Нов поглед върху стария въпрос
Voynikov, Zhivko. The Ancient Bulgarians – Who Were They?
A New Look at the Old Question .....................................................................9
Вълев, Станислав. Опит за принос към теоретико-методологическите
аспекти в изследването на ранната българска държавност
от VII в. до XI в.
Valev, Stanislav. An Attempt to Contribute to
the Theoretical-Methodological Aspects of Studying the Early Bulgarian
Statehood from the 7th to the 11th Century............................................................48
Иванов, Иван, Мариана Минкова. Легендата за покръстването
на княз Борис I на старозагорското аязмо на св. Теодор Тирон –
мит или реалност
Ivanov, Ivan, Mariana Minkova. The Legend of the Baptism
of Knyaz Boris I at the Stara Zagora Holy Spring of St. Theodore Tiron –
Myth or Reality ...............................................................................................58
Антонов, Симеон. Някои щрихи върху историко-географските
сведения за България и българите в Historia ierosolimitana
на Гийом Тирски
Antonov, Simeon. Some Notes on the Historical and Geographical
Evidence of Bulgaria and the Bulgarians in William of
Tyre’s Historia Ierosolimitana.........................................................................78
Кънчев, Георги. Асеневци и борбата за независима българска
църква (1186–1235)
Kanchev, Georgi. The Asenev Dynasty and the Struggle for
an Independent Bulgarian Church (1186–1235).............................................90
Ангелова, Екатерина. Междудържавни отношения на България
при наследниците на Иван Асен II (1241–1256 г.)
Angelova, Ekaterina. Interstate Relations of Bulgaria under the Successors
of Ivan Asen II (1241–1256).........................................................................103
Ванчев, Ивелин. Някои видове деректни и индиректни приходи
на френските крале (средата на XI – края на XIV в.)
Vanchev, Ivelin. Some Types of Direct and Indirect Incomes of the French
Kings (the Middle of the 11th – the End of the 14th Century)........................ 118
Христов, Христо. Убийството на Томас Бекет (по миниатюри
в ръкописи от епохата)
Hristov, Hristo. The Murder of Thomas Becket (Based on Miniatures in
Manuscripts of the Period)............................................................................131
Тодорова, Ирина, Сирма Казакова. Исторически свидетелства за българско
присъствие в Италия и въздействието им върху самочувствието
на съвременните български емигранти
Todorova, Irina, Sirma Kazakova. Historical Evidence of Bulgarian
Presence in Italy and Their Impact on the Self-confidence
of Modern Bulgarian Emigrants ...................................................................147
Димов, Калоян. Бележки за търговията в днешните български части
от Силистренски санджак (по данни от сметководната книга
на Бенедето Марино ди Рести)
Dimov, Kaloyan. Notes on Trade in Today’s Bulgarian Parts of
the Silistra Sanjak (according to Data from the Ledger of Benedetto
Marino di Resti)............................................................................................164
Петрова, Елица. Аспекти от битието на свищовлии – възрожденският
българин в Османската империя. Фактори и влияния при преобразяването
на град Свищов през периода на преход към Новото време: тенденции
при обновлението на градската среда
Petrova, Elitsa. Aspects of the Everyday Life of the Citizens of Svishtov –
the Bulgarian from the National Revival Period in the Ottoman Empire.
Factors and Influences in the Transformation of the Town of Svishtov
during the Period of Transition to the Modern Times: Trends in the Renewal
of the Urban Environment............................................................................169
Трифонова-Шнайдер, Елка. Първата световна война и
военнопленническите лагери в Германия. Основни характеристики
Trifonova-Schneider, Elka. The First World War and the Prisoner of
War Camps in Germany. Main Features.......................................................178
Генов, Явор. Една военнотеоретична разработка на ген. Никола Михов:
„атаката на източния сектор при Одринската крепост и атаката
на Тутраканската крепост. да се направят изводи по теория за атака
на предварително укрепена позиция“
Genov, Yavor. A Military-theoretical Paper of Gen. Nikola Mihov:
“The Attack on the Eastern Sector at the Edirne Fortress and the Attack
on the Tutrakan Fortress. To Draw Conclusions on the Theory of Attacking
a Previously Fortified Position” ....................................................................188
Йорданова, Теменуга. Неизследваният прочит на Летописната книга
на Женско благотворително дружество „Просвета“
в Горна Оряховица
Yordanova, Temenuga. The Unexplored Reading of the Chronicle Book
of the Women’s Charitable Society “Prosveta” in Gorna Oryahovitsa.........205
Постомпирова, Йоанна. Белоемигрантите – установяване и интегриране
в Габровско-севлиевския край в периода 1917–1924 г.
Postompirova, Yoanna. White Immigrants – Settlement and Integration
in the Gabrovo-Sevlievo Region in the Period 1917–1924 ..........................226
Георгиев, Драгомир. Живот в служба на Бога и България (провадийските
архиерейски наместници в периода 1919–1945 г.)
Georgiev, Dragomir. Life in the Service of God and Bulgaria (Provadiya’s
Episcopal Vicars in the Period 1919–1945)..................................................237
Емурла, Мустафа. Гимназиалното образование в Кърджалийски
регион (1921–1944 г.)
Emurla, Mustafa. High School Education in Kardzhali Region
(1921–1944)..................................................................................................251
Шивачев, Самуил. Германските планове за разрешаване на
Македонския въпрос (1928–1939 г.)
Shivachev, Samuil. The German Plans for the Solution of
the Macedonian Question (1928–1939)........................................................266
Семова, Мартина. Приносът на спомагателния въздушен транспорт
(СВТ) и британските жени пилоти по време на Втората световна война
(1939–1945 г.)
Semova, Martina. The Contribution of the Air Transport Auxiliary (ATA)
and British Women Pilots during the Second World War (1939–1945) .......282
Иванов, Станислав. Акции на околийските комитети на Помощната
организация в Ямбол и в Елхово за подпомагане на гладуващите
румънски деца, гръцки бежанци и испанския народ
през 1947–1949 г.
Ivanov, Stanislav. Actions of the District Committees of the Aid Organization
in the Towns of Yambol and Elhovo to Help Starving Romanian Children,
Greek Refugees and the Spanish People in 1947–1949................................295
Георгиева, Анжела. Мигрантските медии – нови пространства
за изследване на диаспората
Georgieva, Anzhela. Migrant Media – New Spaces for Diaspora Studies.......305
ГЕОГРАФИЯ И ИКОНОМИКА / GEOGRAPHY AND ECONOMICS
Янков, Румен. За действителната избирателна активност на изборните
райони в България
Yankov, Rumen. On the Actual Voter Turnout in the Electoral
Districts in Bulgaria ......................................................................................313
Бойкова, Беатрис. Дeпопулацията на нормативно определените
планински райони на Северна България
Boykova, Beatris. The Depopulation of the Legally Defined Mountain
Areas of Northern Bulgaria...........................................................................327
Стоянова, Жанина. Изобретените традиции и използването им
като туристически ресурс
Stoyanova, Zhanina. The Invented Traditions and Their Use
as Tourist Resource .......................................................................................337
МЕТОДИКА НА ОБУЧЕНИЕТО ПО ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ /
METHODS OF TEACHING HISTORY AND GEOGRAPHY
Драганова, Тамара. Рубриките в учебниците по география и икономика
за 5. и 6. клас при теми „Сушата и водата на Земята – континенти и океани“
и „Океаните на Земята“ по въпроса за Южния океан
Draganova, Tamara. The Rubrics in the Geography and Economics
Textbooks for the 5th and the 6th Grades on the Topics “Land and Water
on Earth – Continents and Oceans” and „Oceans on Earth” on
the Issue of the Southern Ocean....................................................................345